iPhone

iPhone 16 Plus

شاشة 6.7" أكبر مع كل قوة Apple Intelligence.

السعر شامل الضريبة
EGP69,990
2-year warrantyCustoms & taxes included
Color Black
الخيار

لمحة سريعة

6.7" Super Retina XDRالشاشة
Apple A18المعالج
48MP + 12MP Ultra Wideالكاميرات
حتى 27 ساعة فيديوالبطارية

iPhone 16 Plus — Hello, Apple Intelligence

Plus sized.Camera Control. A18. All-day battery.

شاشة Super Retina XDR مقاس ‎6.7″‎ مع Dynamic Island، وشريحة A18 المصنوعة لـApple Intelligence، وزر Camera Control الجديد اللي بيخلّي التصوير ضغطة واحدة. وأطول عمر بطارية في آيفون بهذا الحجم.

iPhone 16 Plus من الأمام ومن الخلف
‎6.7″‎ Super Retina XDRDynamic Island
Camera Controlزر تصوير مخصّص
5 ألوانBlack • White • Pink • Teal • Ultramarine
اكتشف المميزات ↓

أبرز المميزات.

Get the highlights

كل اللي يخلي iPhone 16 Plus
يستاهل النقلة.

ستة مميزات أساسية — شاشة، كاميرا، زر تحكّم جديد، أداء، متانة، وذكاء — معروضة على الثيم الأسود.

NEW
زر Camera Control على حافة iPhone 16 Plus
Camera Control

زر واحد يفتح الكاميرا ويضبطها.

مفتاح لمسي مع حسّاس ضغط وحسّاس لمس: ضغطة تفتح الكاميرا، ضغطة تصوّر، وسحبة خفيفة تتنقّل بين الزووم والعمق وأنماط التصوير.

48MP
لقطة بتقريب 2× من كاميرا Fusion
48MP Fusion Camera

دقة 48 ميجابكسل وتقريب بصري 2×.

كاميرا Fusion بدقة 48MP بتديك تقريب ‎2×‎ بجودة بصرية من غير عدسة زيادة — يعني عدستين في واحدة.

تصوير ماكرو بكاميرا Ultra Wide
12MP Ultra Wide • Macro

ماكرو لأول مرة في iPhone 16 Plus.

عدسة Ultra Wide بتركيز تلقائي بتلتقط 2.6× ضوء أكتر — تفاصيل قريبة جداً بوضوح ما كانش متاح قبل كده في الموديل العادي.

A18
ألعاب AAA على iPhone 16 Plus
A18 Chip

شريحة مصنوعة لـApple Intelligence.

معالج ‎6‎ أنوية أسرع 30% من A16 Bionic، ومعالج رسوميات ‎5‎ أنوية أسرع 40% مع تتبّع أشعة بالعتاد وألعاب AAA.

طبقة Ceramic Shield الأمامية
Ceramic Shield • IP68

أصلب 50% ومقاوم للماء لعمق 6 متر.

أحدث جيل من Ceramic Shield — أقوى 50% من الجيل الأول، ومقاومة IP68 حتى ‎6‎ أمتار لمدة ‎30‎ دقيقة.

أنماط التصوير Photographic Styles
Photographic Styles

جيل جديد من أنماط التصوير.

أنماط بتفهم درجة البشرة وبتحافظ عليها، وتقدر تغيّرها بعد التصوير — مش قرار نهائي وقت اللقطة.

التصميم.

Design — Built tough, built green

خامات أمتن.
وأثر أخف.

إطار ألومنيوم 85% معاد تدويره، وظهر زجاجي ملوّن بعمق، مع Ceramic Shield في الأمام. وصندوق ورقي بالكامل — أكتر من 30% من الجهاز خامات معاد تدويرها.

شاشة ‎6.7″‎ Super Retina XDR

‏OLED‏ مع Dynamic Island، ألوان P3، وTrue Tone — أكبر شاشة في آيفون العادي.

‏Ceramic Shield‏ و‏IP68

أقوى 50% من الجيل الأول، وضِعف صلابة زجاج أي هاتف منافس. مقاومة ماء وتراب حتى ‎6‎ أمتار.

‏Camera Control‏ و‏Action button

زر تصوير جديد بحسّاس ضغط ولمس، وزر Action تظبّطه على الصامت أو الفلاش أو Shazam أو أي اختصار.

تصميم iPhone 16 Plus

Aluminium • IP68 • 199g • 7.80mm

الألوان.

خمس درجات. لون واحد يخصّك.

الزجاج الخلفي مصبوغ بعمق مش مطلي من فوق، والإطار الألومنيوم بنفس الدرجة — اللون جزء من الخامة نفسها.

iPhone 16 Plus باللون الأسود iPhone 16 Plus باللون الأبيض iPhone 16 Plus باللون الوردي iPhone 16 Plus باللون التركوازي iPhone 16 Plus باللون الأزرق الأُلترامارين
أسود · Black
تشكيلة iPhone 16 و iPhone 16 Plus

الشاشة.

‏6.7″ Super Retina XDR‏ مع Dynamic Island — مساحة أكبر للفيديو والألعاب والقراءة، بألوان دقيقة وسطوع عالي.

ألوان iPhone 16 الخمسة

خامات معاد تدويرها.

ألومنيوم 85% معاد تدويره، وكوبالت البطارية 100%، وليثيوم 95%+ — وصندوق ورقي بالكامل.

التحكم في الزووم من زر Camera Control

‏Camera Control‏ و‏Action button.

ضغطة تفتح الكاميرا وضغطة تصوّر، وسحبة تظبّط الزووم. وزر Action يشغّل الاختصار اللي تحبه.

شوفها وهي بتتحرك.

خمس لقطات
من عرض Apple.

اللقطات دي بتشتغل لوحدها أول ما توصلها، وبتقف أول ما تخرج من الشاشة — من غير صوت.

Motion
Ceramic Shield

الواجهة الأصلب في أي هاتف.

أحدث جيل — أقوى 50% من Ceramic Shield الأصلي، وضِعف صلابة زجاج الهواتف المنافسة.

Motion
Action button

زر واحد. الاختصار اللي تختاره.

الصامت، الفلاش، الكاميرا، Shazam، المذكرات الصوتية، الترجمة، Focus، أو أي Shortcut تعمله بنفسك.

Motion
A18 • Hardware Ray Tracing

ألعاب AAA بمعدل إطارات أعلى 5×.

معالج رسوميات ‎5‎ أنوية مع تتبّع أشعة مسرَّع بالعتاد — إضاءة وانعكاسات واقعية، وكفاءة أعلى 35% يعني لعب أطول من غير ما الجهاز يسخن بسرعة.

Motion
Apple Intelligence • Writing Tools

أدوات كتابة في كل تطبيق.

أعِد صياغة النص، أو صحّحه، أو لخّصه — جوّه Mail وNotes وأي تطبيق تكتب فيه.

Motion
Siri

‏Siri‏ بشكل جديد بالكامل.

ضوء بيلفّ حوالين الشاشة، فهم أعمق للسياق، وتقدر تكتبلها بدل ما تتكلم.

اللقطات المتحركة والصور في القسم ده من المواد الصحفية الرسمية لـApple.

‏Camera Control.

التصوير بقى
ضغطة واحدة.

زر مدمج فيه مفتاح لمسي وحسّاس ضغط وحسّاس لمس. ضغطة تفتح الكاميرا، ضغطة تصوّر، ضغطة خفيفة ومرّر تتنقّل بين الزووم والعمق والإضاءة وأنماط التصوير — من غير ما تبعد عينك عن الكادر.

الكاميرات.

Cameras — 48MP Fusion & 12MP Ultra Wide

نظام كاميرات جديد
في ترتيب رأسي.

العدستين اتحطّوا فوق بعض عشان يقدروا يصوّروا فيديو ومشاهد مكانية لـApple Vision Pro. ومع Camera Control بقى الوصول لكل ده أسرع.

لقطة بكاميرا Fusion 48MP
Main • 48MP Fusion

عدسة واحدة بتشتغل زي اتنين.

دقة 48 ميجابكسل بتديك صور مفصّلة، وتقريب ‎2×‎ بجودة بصرية متقصوص من قلب السينسور — من غير عدسة زيادة.

تقريب ‎2×‎جودة بصرية بدون عدسة إضافية
صور 24MP افتراضياًتفاصيل عالية بحجم ملف معقول
صور ومشاهد مكانيةللعرض على Apple Vision Pro
‏Photographic Stylesأنماط تفهم درجة البشرة وتحافظ عليها
لقطة بكاميرا Ultra Wide
Ultra Wide • 12MP with autofocus

مشهد أوسع. وماكرو لأول مرة.

سينسور أسرع بيلتقط 2.6× ضوء أكتر، وتركيز تلقائي فتح باب تصوير الماكرو في الموديل العادي لأول مرة.

ماكروتفاصيل قريبة جداً بوضوح عالي
2.6× ضوء أكترلقطات أنضف في الإضاءة المنخفضة
‏Audio Mixتظبيط أصوات الفيديو بعد التصوير
تقليل صوت الهواءفيديو أنضف صوتياً في الخارج

صوّر. عدّل. شارك.

‏Spatial Audio‏ في التسجيل، وAudio Mix بيفصل صوت الكلام عن الخلفية بالتعلّم الآلي، مع تقليل صوت الهواء — وكل ده مع Photographic Styles الجديدة.

4K Dolby Vision Cinematic Mode Action Mode Spatial Video
Macro Audio Mix Spatial Audio Wind reduction

زر التحكّم.

‏Camera Control.
كل التحكّم تحت صباعك.

مفتاح لمسي بيدّي إحساس الضغطة، وحسّاس ضغط بيقرا الضغطة الخفيفة، وحسّاس لمس بيقرا السحب.

ضغطة على Camera Control تفتح الكاميرا

ضغطة واحدة وأنت جاهز.

ضغطة تفتح الكاميرا، وضغطة تانية تصوّر — من غير ما تفتح القفل وتدوّر على التطبيق.

من كاميرا iPhone 16.

صوّر. عدّل. كرّر.

لقطة بتقريب 2× Telephoto

تقريب ‏2×.

قرّب على موضوعك بجودة بصرية متقصوصة من سينسور الـ48 ميجابكسل.

تصوير ماكرو

ماكرو.

التركيز التلقائي في عدسة Ultra Wide فتح باب اللقطات القريبة جداً.

لقطة بعدسة Ultra Wide

‏Ultra Wide.

مشهد أوسع بضوء أكتر 2.6× — مناسب للمناظر والمجموعات والأماكن الضيقة.

لقطة بكاميرا Fusion الرئيسية

‏Fusion 48MP.

تفاصيل عالية وألوان دقيقة — وصور 24MP افتراضياً للمشاركة والحفظ.

نمط تصوير يحافظ على درجة البشرة

‏Photographic Styles.

أنماط بتفهم درجة البشرة — وتقدر تغيّرها أو تلغيها بعد ما تصوّر.

تعديل نمط التصوير بعد الالتقاط

عدّل بعد اللقطة.

النمط مش قرار نهائي وقت التصوير — غيّر النغمة واللون في أي وقت بعدها.

الأداء.

A18 — Built for Apple Intelligence

شريحة A18.
وبطارية تكمّل
يومك.

تصنيع ‎3‎ نانومتر من الجيل التاني، بمعالج ‎6‎ أنوية أسرع 30% من A16 Bionic، ومحرّك عصبي ‎16‎ نواة بيشغّل نماذج التعلّم الآلي بسرعة ‎2×‎ — الأساس اللي Apple Intelligence شغّالة عليه.

30%معالج أسرع من A16 Bionic
40%رسوميات أسرع مع تتبّع أشعة
2×سرعة نماذج التعلّم الآلي

كفاءة أعلى 35% في الرسوميات يعني لعب وتصوير أطول على نفس الشحنة. وشحن لاسلكي MagSafe وQi2 حتى ‎25W‎.

البطارية والمتانة.

أطول عمر بطارية
في آيفون بالحجم ده.

حتى27 ساعةتشغيل فيديو
‏MagSafe‏ و‏Qi225Wشحن لاسلكي سريع
مقاومةIP68حتى 6 أمتار لمدة 30 دقيقة
أصلب بنسبة50%Ceramic Shield مقارنة بالجيل الأول

Shared Features — iOS 18 & Apple Intelligence

نظام أذكى.
وأمان بيوصلك في أي مكان.

‏iOS 18‏ بتخصيص أوسع لشاشة البداية ومركز التحكّم، مع مزايا أمان بتشتغل حتى من غير شبكة.

◈ iOS 18 — تخصيص أوسع.

رتّب أيقوناتك زي ما تحب، لوّنها، وظبّط مركز التحكّم على اللي بتستخدمه فعلاً.

  • شاشة بداية مرنة — الأيقونات في أي مكان وبألوان مخصّصة
  • مركز تحكّم قابل للتعديل بالكامل
  • قفل التطبيقات وإخفاؤها لخصوصية أعلى
  • تطبيق صور جديد بترتيب أذكى للمكتبة
واجهة iOS 18

✦ Apple Intelligence — خصوصية أولاً.

شغّالة على الجهاز نفسه بفضل المحرّك العصبي ‎16‎ نواة — بياناتك مابتسيبش جهازك.

  • ‏Writing Tools‏ — إعادة صياغة وتصحيح وتلخيص في أي تطبيق
  • ‏Siri‏ بشكل جديد وفهم أعمق للسياق
  • تنظيف الصور وتوليد الإيموجي
  • بتنزل كتحديث مجاني — ببعض اللغات والمناطق
Writing Tools • Siri • Clean Up

الأمان.

مزايا بتوصلك
وأنت بره التغطية.

مزايا الأقمار الصناعية بتشتغل في مناطق مختارة — اتأكد من توفّرها في بلدك.

إرسال رسائل عبر الأقمار الصناعية

رسائل عبر الأقمار الصناعية.

ابعت رسايل نصية وEmoji وTapback وأنت بره تغطية الشبكة والـWi-Fi.

مكالمة فيديو مع خدمات الطوارئ

‏Emergency SOS‏ بالفيديو.

شارك فيديو مباشر أو صور مع مركز الطوارئ عشان يشوفوا الموقف بنفسهم.

المساعدة على الطريق عبر الأقمار الصناعية

مساعدة على الطريق.

لو عطلت في مكان مافيهوش شبكة، تقدر تطلب مساعدة عبر القمر الصناعي.

ألوان iPhone 16 الخمسة

خامات معاد تدويرها.

أكتر من 30% من الجهاز خامات معاد تدويرها، وصندوق ورقي بالكامل.

Why Trade In Plus is the best place to buy iPhone

ليه Trade In Plus هو أفضل مكان تشتري منه iPhone.

‏Trade-In‏ فوري

قيّم جهازك القديم فوراً واخصم قيمته من سعر iPhone 16 Plus الجديد — فحص سريع وعادل.

ضمان رسمي + أصلي

منتجات Apple أصلية بضمان رسمي سنتين شامل الضرائب والجمارك — مع فاتورة ضريبية.

توصيل سريع داخل مصر

توصيل مجاني أو استلام من المتجر، مع دعم شخصي لإعداد جهازك الجديد.

‏iPhone‏ و‏Apple‏ علامتان تجاريتان مسجّلتان لشركة Apple Inc. — ‏Trade In Plus‏ موزّع مستقل.

Built to Impress

المميزات

شريحة A18

أداء سريع وذكاء مدمج.

شاشة 6.7"

أكبر مساحة عرض لمشاهدة وألعاب.

كاميرا 48MP

صور وفيديو بجودة Pro.

بطارية ضخمة

حتى 27 ساعة فيديو.

Tech Specs

المواصفات

الشاشة
6.7" Super Retina XDR
المعالج
Apple A18
الكاميرات
48MP + 12MP Ultra Wide
السعات
128GB · 256GB · 512GB
البطارية
حتى 27 ساعة فيديو
المقاومة
IP68
الأبعاد
160.9 × 77.8 × 7.8 mm · 199g